Álbum: Mystic Gate
Lanzamiento: 2017 Dic 29 (Comiket 93)
Voz: まめみ (Mamemi)
Letra: 海兎 (Kaito)
Arreglos: きりん (Kirin)
BGM Original:
> 桜色の海を泳いで (Swim in a Cherry Blossom-Colored Sea)
[東方天空璋 ~ Hidden Star in Four Seasons (Touhou Tenkuushou ~ Hidden Star in Four Seasons)]
ヒラヒラ舞う アナタの声音
hira hira mau anata no kowane
募る思慕の念 切なくユラユラ
tsunoru shibo no nen setsunaku yura yura
tu voz que baila al revolotear
se balancea dolorosamente anhelando invitarme a unirme a ti.
桜アドレイション 海を揺蕩うの
sakura adoreishon umi o tayutau no
桜アドレイション 香る燈火よ
sakura adoreishon kaoru tomoshibi yo
la adoración de los cerezos se balancea sobre el mar.
la adoración de los cerezos se envuelve en una luz fragante.
桃色ひとひら 遠き春の日よ
momo-iro hitohira tooki haru no hi yo
el color rosa revolotea a lo lejos en un día de primavera.
巡る恋いろは 偲ぶ面影を
meguru koi iroha shinobu omokage o
誘う夢いろは 胸に咲き誇れ
sasou yume iroha mune ni saki hokore
los fundamentos del amor dan vueltas al recordar tu imagen.
los fundamentos de los sueños me invitan floreciendo orgullosamente en mi pecho.
桜アドレイション 海を揺蕩うの
sakura adoreishon umi o tayutau no
桜アドレイション 香る燈火よ
sakura adoreishon kaoru tomoshibi yo
la adoración de los cerezos se balancea sobre el mar.
la adoración de los cerezos se envuelve en una luz fragante.
No hay comentarios:
Publicar un comentario